von Axel Speitmann

(Foto von Eldersign)

Jeder, der schon einmal in einem China-Restaurant gegessen hat, kennt das Gericht mit der Bezeichnung „Die acht Kostbarkeiten“ zumindest dem Namen nach. Auf manchen Speisekarten wird es auch als „die Acht Schätze“ geführt. Doch mir gefällt der erste Ausdruck besser. Auch wenn „acht Schätze“ ja impliziert , dass es sich um etwas „kostbares“ handelt. Die Bezeichnung acht Kostbarkeiten lässt aber mehr Raum für die eigene Interpretation und die habe ich für diesen Artikel genutzt.

weiter lesen…